Znaš, Pam, mislim da je došlo vreme za moje glavno piæe.
Vamos empinar pipa até a altura mais alta!
Хајде да пуштамо змаја до највећих висина
Belloq conseguiu determinar a altura da vara com isso?
A visina štapa? Belok je odavde saznao?
Senhora Vice-Presidente, chegou a altura de mostrar a sua boa fé.
Gðo potpredsednice, vreme je da pokažete dobru volju.
Ao atingir águas rasas sua velocidade irá diminuir, mas a altura da onda, dependendo da profundidade da água, estará entre 300 e 1050 metros de altura.
Kad talas stigne do plitke vode usporiæe se ali æe visina talasa u zavisnosti od dubine zaliva oko obale iæi od 1000 do 3500 stopa.
Não é a altura que me preocupa, mas o impacto da queda.
Nije visina to što me plaši. Pad je to što me zastrašuje.
Como pode ter certeza que ele o fará quando chegar a altura?
Kako možeš biti siguran da budeš to uèinio? kad doðe vrijeme.
Porque eu e você somos iguais, e chegará a altura em que terá oportunidade de mostrar.
Jer smo ti i ja slièni, i doæi æe trenutak kada æeš imati priliku da to i pokažeš.
já fiz meu trabalho a altura da sua expectativa?
U redu? Jesam li obavila posao prema tvojim mjerilima?
Por favor, descreva-o para mim, a altura dele, cor da pele.
Možete li mi ga opisati, molim vas? Koliko je visok, boju kože.
Esperando que terá a coragem para responder a altura.
Nadajuæi se da æe imati hrabrosti da odgovori.
Eles precisam ver com os próprios olhos que responderemos essa ameaça com um ataque militar a altura.
Moraju da se uvere svojim oèima da æu odgovoriti na pretnju istom merom.
Se souber a altura do objeto, liga com a sombra, e a hora e a data que tiraram a foto, descobre a localização.
Тај сам сат пропустио. - Ако знаш висину објекта и имаш секну и време и датум, можеш да откријеш локацију.
Sabe qual é a altura daqui?
Znate li koliko je to visoko?
Qual era a altura do atirador?
koliko je visok bio moj ubica?
Não importa a altura, ela sempre estava lá para pegá-lo.
Bez obzira koliko visoko se bacio, ona ga je uvek hvatala.
Você não acha que a altura poderia dizer alguma coisa?
Mislite da velièina otiska nije važna?
Nenhum de seus filhos estão a altura de minha filha!
Ни један од ваших синова није вредан моје ћерке!
O próximo item na ordem do dia... estipula que a altura da guia para o acesso de cadeiras de rodas... seja de não mais que 15 cm.
Dobro, sledeæa taèka dnevnog reda... Utvrðivanje visine iviènjaka za prolaz invalidskih kolica... Da ne budu viši od petnaest centimetara.
Vim falar com você, porque sorriu quando brinquei com a altura dele de manhã.
Došao sam kod vas, jer ste se smejali kada sam se našalio na raèun njegove visine.
O objeto que Mary Poppins usa para medir a altura de Jane e Michael deve ser uma fita métrica, não uma régua.
Метар за мерење висине који Мери користи да измери висину Џејн и Мајкла мора да буде у виду траке, не лењира.
Presumi a altura e peso a partir de estatísticas de sequestro.
Procenio sam sadašnju visinu i težinu na osnovu podataka kada je bio otet.
O seu problema era apenas a altura do banco.
Znaèi u tome je svo vreme bio problem? Visina sedišta?
Garanto-lhe que tenho a altura mínima para uma mulher do meu peso.
Уверавам вас, задовољавам минимум висине одрасле жене моје тежине.
Quem faz piadas sobre a altura de um anão acha que é o único a fazer piadas sobre isto.
Svako ko se šali na račun kepečeve visine misli da je prva osoba na svetu koja se našalila na račun kepečeve visine.
Nós estamos conecctados 24 horas e 7 dias por semana com ansiedade medo, depressão e solidão a todo o tempo e em toda a altura.
Povezani smo 24h 7 dana u nedelji, ali anksioznost, strah, depresija i usamljenost su ipak sve vreme prisutni.
Eles também se tornam mais rápidos. A altura é quanto tempo eles levaram.
Постали су и бржи. Висина означава колико им је времена потребно.
Estamos começando a subir a altura desses prédios de madeira, e esperamos, e eu espero, que minha cidade natal, Vancouver, de fato potencialmente anuncie o prédio mais alto do mundo de uns 20 andares num futuro não muito distante.
Počinjemo da podižemo visinu ovih drvenih zgrada i nadamo se i ja se nadam da će moj grad Vankuver možda objaviti najvišu zgradu na svetu od oko 20 spratova u ne tako dalekoj budućnosti.
Por outro lado, por ser um retângulo, a área é igual a base vezes altura, e a altura é claramente 8, e a base é 5 + 8, que é o próximo número de Fibonacci, 13.
Sa druge strane, zbog toga što je to pravougonik, površinu dobijemo kada pomnožimo visinu i osnovu, a visina je očigledno 8 dok je osnova 5 + 8, što je sledeći Fibonačijev broj, 13.
A altura das barras é o risco de morte e os números zero, um, dois, três e quatro, no eixo horizontal, são os números dos hábitos saudáveis que uma determinada pessoa tinha.
Visina stubića je rizik smrti, a ovi 0, 1, 2, 3, 4 brojevi na horizontalnoj x osi su brojevi onih zdravih navika koje data osoba ima.
Se você traçar no gráfico a altura versus a massa, um ponto para cada uma das duas dúzias de esportes, na primeira metade do século 20, ficará assim.
Ustvari, ako na grafiku prikažete odnos mase i visine za svaki od 24 sporta za vreme prve polovine 20. veka, to izgleda ovako.
Em esportes em que a altura é valorizada, como o basquetebol, os atletas altos tornaram-se mais altos.
U sportovima poput košarke, gde je važna visina, sportisti su postali viši.
Ela regula a altura de uma câmera retrátil na produção ao vivo da NRK, uma das 11 que capturam ótimas imagens do MS Nord-Norge.
Ona reguliše visinu kamere na pramcu u živom prenosu NRK-a, jedne od 11 koje prave sjajne snimke sa broda Nord-Norge.
Esta curva aqui é a distribuição da classificação de cerca de 2, 5 mil programas de TV no website IMDB, e a pontuação vai de um a dez, e a altura aqui mostra quantas séries obtiveram esta pontuação.
Dakle, ova kriva ovde predstavlja raspodelu ocena oko 2, 500 TV serija sa vebsajta IMDB, a ocene se kreću od jedan do deset, a visina krive vam pokazuje koliko je serija imalo tu ocenu.
Certamente não o fazemos para prever a altura ou obter uma bonita imagem a partir do sangue.
Sigurno to ne radimo da bismo predvideli visinu ili da bismo izradili lepu sliku iz vaše krvi.
Há minas com profundidade muito maior do que a altura dos prédios mais altos, então você pode aliviar qualquer nível de congestionamento urbano com uma rede 3D de túneis.
Najdublji rudnici su daleko dublji nego što su najviše zgrade visoke, te možete da olakšate bilo koji proizvoljni stepen gradskog zakrčenja uz 3D mrežu tunela.
E fiz um mergulho de 50 metros, que é basicamente a altura de um edifício de 16 andares, e enquanto eu subia, eu apaguei debaixo d'água, o que é realmente perigoso; é assim que você se afoga.
i zaronio sam na 50 metara, što je visina zgrade od 16 spratova, i dok sam izranjao, onesvestio sam se pod vodom, što je zaista opasno; tako možete da se udavite.
Isso significa que, se você encontrasse alguém e dissessem que o pai dessa pessoa tem 1, 80m, o que você saberia sobre a altura dessa pessoa?
То значи да, ако упознате некога и кажу вам, његов отац је висок 180цм, колико ви знате о његовој висини?
Mas a altura aqui, que eu quero destacar, é a intensidade de certos medos, como mostrado na mídia.
Ali ovo uzvišenje, naročito hoću da istaknem, jeste intenzitet određenih strahova, kako o njima izveštavaju mediji.
3.8228058815002s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš, Pam, mislim da je došlo vreme za moje glavno piæe. 